Premiers pas

SAKCarLog fonctionne sans compte. La première fois que vous ouvrez l’application, vous choisissez une langue, puis vous créez un véhicule ou restaurez une sauvegarde depuis un autre téléphone.

Choisir une langue

Sur l’écran d’accueil, choisissez la langue des libellés et des dates. Vous pourrez la modifier plus tard dans Paramètres. SAKCarLog propose actuellement l’anglais, le français, l’allemand, l’italien, l’espagnol, le portugais, le portugais (Brésil), le néerlandais et le polonais.

Créer votre premier véhicule

1. Appuyez sur Créer un véhicule.
2. Saisissez au moins un Nom. Ajoutez la marque, le modèle, le type, l’immatriculation, le VIN et le kilométrage actuel si vous les avez.
3. Choisissez un type de véhicule (camping-car, van, fourgon aménagé, caravane, voiture, moto ou autre) et un type de carburant.
4. Enregistrez. SAKCarLog ouvre Accueil pour ce véhicule.

Vous pourrez ajouter d’autres véhicules plus tard depuis l’onglet Véhicule. Voir Véhicule.

Ou restaurer une sauvegarde

Si vous avez déjà utilisé SAKCarLog sur un autre appareil :

1. Sur l’écran d’accueil, appuyez sur Importer une sauvegarde.
2. Sélectionnez le fichier de sauvegarde que vous avez exporté auparavant.
3. Saisissez le mot de passe de sauvegarde (au moins 8 caractères lors de la création du fichier).
4. Confirmez. Les données existantes sur cet appareil sont remplacées.

Les détails et les mots de passe se trouvent dans Sauvegarde et restauration.

Photos et fichiers

Lorsqu’un enregistrement peut contenir une photo, un PDF ou une autre pièce jointe, SAKCarLog affiche les deux mêmes actions :

• Importer un fichier — ouvre le sélecteur système pour choisir un fichier (image, PDF ou un autre type autorisé par l’écran).
• Prendre une photo — ouvre l’appareil photo.

Les fichiers restent dans le stockage local chiffré de l’application. SAKCarLog ne demande pas un accès illimité à tous les fichiers ; vous choisissez ce que vous joignez, et vous accordez l’appareil photo uniquement lorsque vous prenez une photo.

La photo de profil du véhicule utilise Photo. Les documents, factures, notes de journal, voyages, réparations, incidents, pneus et enregistrements similaires utilisent Importer un fichier et Prendre une photo.

La suite

• Les données restent sur le téléphone. Il n’y a ni cloud SAKCarLog ni connexion.
• Accordez l’appareil photo, les notifications ou la biométrie uniquement lorsque vous avez besoin de photos, de rappels ou d’un verrouillage.
• Ouvrez Navigation pour voir où se trouve chaque fonctionnalité.